the graveyard примеры
- Run as fast as you can through the graveyard.
Беги так быстро, как вы можете через кладбище. - And beyond that were the river and the graveyard.
А за ними лежали речка и кладбище. - The graveyard where his parents were buried was also destroyed.
Разрушено также и кладбище, где похоронены его родители. - The graveyard mocked him with silence.
Кладбище своим молчанием словно насмехалось над ним. - He had revisited the graveyard last night in his dreams.
Прошлой ночью ему опять снилось кладбище. - To the northwest he could see Wickery Bridge and the graveyard.
Дальше к северо западу виднелся Плетеный мост и кладбище. - Beyond the graveyard wall there is a low chapel with a bell.
За кладбищенской стеной видна невысокая часовня с колоколом. - There in 1820 the graveyard of all Christian confessions was founded.
В 1820 г. здесь было оборудовано кладбище для всех христианских конфессий. - It lives here below the graveyard.
Она живет здесь, под кладбищем. - Drive the monster truck out and smarsh those zombie back to the graveyard.
Поездка монстр грузовик, и smarsh те зомби обратно на кладбище. - "I do believe you," he said, relaxing, looking around the graveyard.
Охотно верю, — сказал он, с абсолютным спокойствием и с интересом оглядывая кладбище. - He looked even more like an animal than he had in the graveyard.
Сейчас он был еще больше похож на зверя, чем тогда, на кладбище. - There was no connection between the graveyard visit and the festivities on the Rondo.
Между посещением кладбища и празднествами в Рондо не было никакой связи. - Some of Harrison's soldiers dug up bodies from the graveyard in Prophetstown to scalp.
Некоторые солдаты Гаррисона выкопали трупы из профетстаунского кладбища, чтобы взять скальпы. - There was no connection between the graveyard visit and the festivities on the Rondo.
Между посещением кладбища и проведением праздничных мероприятий в Рондо не было никакой связи. - Gravestones, grave plates, ceramics photo, grave fences building and other works on the graveyard.
Изготовление надгробных камней, плит, фотографии на керамике, устройство оградок и другие работы на кладбище. - It was the fringe of the civilian settlement, where the third section was starting – the graveyard.
Это был рубеж гражданского поселения античного Сингидумуна, откуда начиналась третья часть, кладбище. - From beyond the graveyard came the sound of running water and the occasional plunk-plunk of a frog.
Где-то в глубине кладбища было слышно журчание ручейка и лишь изредка раздававшееся кваканье лягушек. - Elena felt an icy wind blow through her, as if she stood once again in the graveyard.
Елена внезапно почувствовала, как ледяной ветер продувает ее насквозь, будто она опять оказалась на кладбище. - In 1985, the Church received the graveyard St. Nicolas Church, which was solemnly consecrated on 22 April 1985.
В 1985 году Церкви был передан Никольский кладбищенский храм, торжественно освященный 22 апреля 1985 года.